L’intellectuel et militant marxiste palestinien-syrien Salameh Kaileh nous a quittés le 2 octobre. Il est décédé à Amman, en Jordanie, à 63 ans, après avoir longtemps lutté contre le cancer. Il a été enterré à Amman après le refus des forces d’occupation israéliennes qu’il soit inhumé dans sa ville natale à Bir Zeit en Cisjordanie (Palestine). Continue reading
اليوم منذ ثلاث سنوات بدأ التدخل الروسي في سوريا، هذا التدخل الآن يشير إلى استمرار زيادة النفوذ الروسي في سوريا، خاصة في سياق مناطق خفض التصعيد وعملية الاستانة للسلام، ومؤخرا المناطق منزوعة السلاح في محافظة إدلب.
كانت سوريا أولى الدول التي تقوم فيها موسكو بإطلاق عملية عسكرية كبيرة خارج أراضيها منذ انتهاء الحرب الباردة. مدعوماً بالقوة الجوية العسكري الروسية وبالمليشيات الإيرانية على الأرض، استطاع النظام السوري من السيطرة على مناطق المعارضة القوية وتاكيد سيطرته على كل المدن الرئيسية في سوريا. من خلال قيام روسيا، بصورة مبدئية، بتقديم الدعم السياسي لحليفها السوري في مجلس الأمن، والدعم الاقتصادي من خلال صفقات سلاح بأسعار معقولة، بالإضافة إلى دعمها العسكري تمكنت روسيا من تحويل مسار
الصراع بصورة دراماتيكية لصالح نظام الأسد. Continue reading
As it draws closer to the eve of September 30—when three years earlier Russian military intervention in Syria first began—it is telling that Russia’s influence in Syria continues to grow on the ground and internationally, particularly through various de-escalation zones, the Astana peace process, and more recently the de-militarized zone in Idlib province.
Syria was the first time that Moscow had launched a major military operation outside its borders since the end of the Cold War. Backed by Russian air power and Iranian militias on the ground, the Syrian regime has been able to topple armed opposition strongholds and assert control over all of the country’s major cities. While initially supporting its Syrian ally politically through the UN Security Council and economically through at-cost weapons deals, by adding its military support Russia dramatically turned the tide in favor of the Assad regime and changed the trajectory of the conflict. Continue reading
Le procureur saoudien a requis la peine de mort pour cinq militant·e·s des droits humains, dont Israa al-Ghomgham, activiste saoudienne de confession chiite. Elle pourrait devenir la première femme du pays à être exécutée à cause de son engagement politique.
The regime of Syrian dictator Bashar al-Assad is threatening to carry out a massive assault on the province of Idlib, including a potential chemical weapons attack, in a bid to crush one of the last strongholds of opposition. Such an assault would have a potentially devastating impact on civilians, many of them refugees from the civil war and the last seven years of Assad’s attempt to crush a democratic uprising. Continue reading
بعد سبع سنوات من بدء الانتفاضة الشعبية السورية، والتي جرى تحويلها تدريجيا إلى حرب مميتة ذات طابع دولي، بات نحو 2.3 مليون شخص، أي ما يقارب 11.5% من السكان داخل سوريا، قد قُتلوا أو أصيبوا أو شُوهوا نتيجة للنزاع المسلح وفق أرقام عام 2015. ومع زيادة معدل الوفيات، تقلص متوسط العمر المتوقع بشكل كبير بالنسبة لجميع الفئات العمرية، لا سيما الشباب، حيث انخفض متوسط العمر المتوقع للذكور عند الولادة من 69.7 سنة عام 2010 إلى 48.4 سنة عام 2015. البلاد كارثيا على كل المستويات Continue reading
Les classes populaires sont les plus touchées. À la fin de l’année 2017, quelque 13,1 millions de personnes en Syrie avaient besoin d’aide humanitaire, tandis que plus de 80 % de la population vit en -dessous du seuil de pauvreté.
Au cours des quatre premiers mois de l’année 2018, plus de 920 000 personnes ont été déplacées de force en Syrie, un chiffre record depuis le début du conflit. Pour rappel, plus de la moitié de la population du pays a été déplacée en raison de la guerre, en grande majorité à cause des attaques du régime Assad et de ses alliés. Le tout sans oublier les réfugiéEs syriens dans les pays voisins, dont la vie est caractérisée par la pauvreté, -l’exploitation et les discriminations.
